News, Views and Information about NRIs.

A NRI Sabha of Canada's trusted source of News & Views for NRIs around the World.



July 8, 2011

ਮਾਂ-ਬਾਪ ਤੇ ਭੈਣ ਨੂੰ ਬੇਸਬਾਲ ਨਾਲ ਕੁੱਟ-ਕੁੱਟ ਕੇ ਮਾਰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ

ਵੈਨਕੂਵਰ ਦੇ ਅਤੀਫ ਰਫ਼ੀ ਤੇ ਸਹਿ-ਦੋਸ਼ੀ ਦੀ ਅਪੀਲ 'ਤੇ ਸੁਣਵਾਈ ਅੱਜ ਸ਼ੁਰੂ
ਵੈਨਕੂਵਰ, 8 ਜੁਲਾਈ (ਗੁਰਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਧਾਲੀਵਾਲ)-ਬੀਮੇ ਦੀ ਭਾਰੀ ਰਕਮ ਦੇ ਅੰਨ੍ਹੇ ਲਾਲਚ 'ਚ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਅਤੇ ਭੈਣ ਦੀ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਹੱਤਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ, ਅਤੀਫ ਰਫ਼ੀ ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਾਥੀ ਬਰਨਾਜ਼ ਦੀ ਅਪੀਲ 'ਤੇ ਸੁਣਵਾਈ ਅੱਜ ਤੋਂ ਸਿਆਟਲ 'ਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗੀ। ਪੱਛਮੀ ਵੈਨਕੂਵਰ ਦੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਦੋਸ਼ੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਇਕਬਾਲੀਆ ਬਿਆਨ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ, ਤੀਹਰੇ ਕਤਲ 'ਚ ਹੋਈ ਉਮਰ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਖਿਲਾਫ਼ ਅਦਾਲਤ 'ਚ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਡਰਾ-ਧਮਕਾ ਤੇ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਦੀਆਂ ਧਮਕੀਆਂ ਦੇ ਕੇ ਦੋਸ਼ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਵਾਏ ਗਏ ਸਨ। 13 ਜੁਲਾਈ 1994 'ਚ ਹੋਏ ਸਮੂਹਿਕ ਕਤਲ ਦੀ ਵਾਰਦਾਤ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ 'ਚ ਵਾਪਰੀ ਸੀ, ਜਿਥੇ ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮਰਹੂਮ ਸੁਲਤਾਨਾ ਰਫ਼ੀ, ਉਸ ਦਾ ਪਤੀ ਤਾਰਿਕ ਰਫ਼ੀ ਤੇ ਧੀ ਬਾਸ਼ਮਾ ਬੈਲੇਵਿਯੂ ਆ ਵਸੇ ਸਨ, ਜਦਕਿ ਵੈਨਕੂਵਰ 'ਚ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ 18 ਸਾਲਾ ਪੁੱਤਰ ਅਤੀਫ ਰਫ਼ੀ ਤੇ ਉਸਦਾ 18 ਸਾਲਾ ਮਿੱਤਰ ਸਿਬਾਸਟੇਨ ਬਰਨਜ਼, ਰਫ਼ੀ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਵਾਸਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਆਏ ਸਨ। ਤੜਕਸਾਰ ਦੋ ਵਜੇ ਤਿੰਨ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀਆਂ ਲਾਸ਼ਾਂ ਉਸ ਵੇਲੇ ਘਰ 'ਚੋਂ ਬਰਾਮਦ ਹੋਈਆਂ, ਜਦੋਂ ਪੁਲਿਸ ਅਤੀਫ ਰਫ਼ੀ ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਮਿੱਤਰ ਦੇ ਫੋਨ ਕਰਨ 'ਤੇ ਘਰ ਪੁੱਜੀ। ਹਾਲਾਤ ਉਸ ਵੇਲੇ ਸ਼ੱਕੀ ਬਣ ਗਏ, ਜਦੋਂ ਆਪਣੇ ਅੱਬਾ, ਅੰਮੀ ਤੇ ਭੈਣ ਨੂੰ ੋਸਪੁਰਦੇ-ਖਾਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਰਫ਼ੀ ਤੇ ਬਰਨਜ਼ ਕੈਨੇਡਾ ਪਰਤ ਆਏ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਅਪ੍ਰੈਲ 1995 'ਚ 'ਅੰਡਰ ਕਵਰਡ' ਰਾਇਲ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਮੌਂਟੇਂਡ ਪੁਲਿਸ ਅਫਸਰ ਨੇ, ਨਾਰਥ ਵੈਨਕੂਵਰ 'ਚ ਦੋਵਾਂ ਮੁੰਡਿਆਂ ਨਾਲ ਨਾਟਕੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦੋਸ਼ ਸਵੀਕਾਰਨ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ। ਵੈਨਕੂਵਰ ਦੇ ਮੁੰਡਿਆਂ ਵੱਲੋਂ ਅਮਰੀਕਾ ਜਾ ਕੇ ਕਤਲ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਸੂਰਤ 'ਚ ਹਵਾਲਗੀ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ 2 ਫਰਵਰੀ 1996 ਨੂੰ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਨੇ ਸਬੂਤਾਂ ਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਕਰਾਰ ਦਿੱਤਾ, ਪਰ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਦੇ ਵਕੀਲਾਂ ਨੇ ਰੀਵਿਊ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ। ਜੁਲਾਈ 1996 'ਚ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮੰਤਰੀ ਐਲਨ ਰੌਕ ਨੇ ਦੋਵੇਂ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਹਵਾਲੇ ਕਰਨ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤੇ, ਪਰ ਇਸ ਸਾਲ ਮਗਰੋਂ ਤਿੰਨ ਜੱਜਾਂ ਦੇ ਪੈਨਲ ਨੇ ਉਕਤ ਹੁਕਮ ਨੂੰ ਗ਼ੈਰ-ਸੰਵਿਧਾਨਿਕ ਕਰਾਰ ਦਿੰਦਿਆਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਨਾਗਰਿਕ ਦੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ, ਉਸ ਦੇਸ਼ 'ਚ ਠੀਕ ਨਹੀਂ, ਜਿਥੇ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ ਹੈ। 1999 'ਚ ਮੁੜ ਸੁਣਵਾਈ ਮੌਕੇ ਕੈਨੇਡਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਨਾ ਸੁਣਾਏ ਜਾਣ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਮੰਗੀ, ਜੋ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਕਿੰਗ ਕਾਉਂਟੀ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਧਿਰ ਵੱਲੋਂ ਬਾਕਾਇਦਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ। 29 ਮਾਰਚ 2001 'ਚ ਦੋਵਾਂ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਮੁੰਡਿਆਂ ਨੂੰ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਸਟੇਟ ਹਵਾਲੇ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਲੰਮੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਮਗਰੋਂ ਮਈ 2004 ਨੂੰ ਰਫ਼ੀ ਤੇ ਬਰਨਜ਼ ਨੂੰ, ਤੀਹਰੀ ਉਮਰ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ। ਦੋਸ਼ੀ ਬਰਨਜ਼ ਦੀ ਭੈਣ ਤੇ ਕੈਨੀਡੀਅਨ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਦੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਐਂਕਰ ਟਿਫਨੀ ਬਰਨਜ਼ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਦੋਸਤ ਅਤੀਫ ਰਫ਼ੀ ਦੀ ਬੇਗੁਨਾਹੀ ਲਈ ਪਿਛਲੇ 17 ਸਾਲ ਤੋਂ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਦੀ ਆ ਰਹੀ ਹੈ ਤੇ ਕੇਸ ਦੀ ਮੁੜ ਸੁਣਵਾਈ ਅੱਜ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਕੇ ਕਈ ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਚੱਲਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।

ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਹਿ ਰਹੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਬੈਲਜੀਅਮ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਕੱਸਿਆ ਸ਼ਿਕੰਜਾ

ਲੂਵਨ (ਬੈਲਜੀਅਮ), 8 ਜੁਲਾਈ (ਅਮਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਭੋਗਲ)-ਭਾਵੇਂ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿਚ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ 13 ਜੂਨ ਨੂੰ ਵੋਟਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅੱਜ ਤੱਕ ਕੋਈ ਵੀ ਧਿਰ ਸਰਕਾਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿਚ ਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਪਰ ਕੰਮ ਚਲਾਊ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਮੰਤਰੀ ਮਿ: ਮਖਲਿਉਰ ਵਾਤਲੇ ਨੇ ਇਕ ਬਿਆਨ ਵਿਚ ਕਿਹਾ ਕਿ ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਹਿ ਰਹੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਪੰਜ ਦਿਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਤੀਹ ਦਿਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਤੀਹ ਦਿਨ ਵਿਚ ਬੈਲਜੀਅਮ ਛੱਡ ਦੇਣ ਅਤੇ ਬੈਲਜੀਅਮ 'ਚੋਂ ਲੰਘਣ ਵਾਲੇ ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਖ਼ੈਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੈਲਜੀਅਮ ਤੋਂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਜਾਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਚਿਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅਗਰ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਪੁਲਿਸ ਦੇ ਹੱਥ ਗ਼ੈਰ-ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਮੁਲਕ ਨੂੰ ਵੀ ਜਾਂਦਾ ਫੜਿਆ ਗਿਆ, ਉਸ ਨੂੰ ਡਿਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਵੀਂ ਨੀਤੀ ਰਾਹੀਂ ਰੱਦ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਰਫਿਊਜ਼ੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕੇਸਾਂ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ ਪੰਜ ਦਿਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਤੀਹ ਦਿਨ ਮਾਨਸਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਿਆਰੀ ਲਈ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ। ਅਗਰ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਇਸ 'ਤੇ ਅਮਲ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ, ਉਸ ਨੂੰ ਮੁੜ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਲਈ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ (ਸ਼ੈਨੇਗਨ ਸਟੇਟ) ਸਮੇਤ ਨਾਰਵੇ, ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਅਤੇ ਆਇਸਲੈਂਡ ਆਉਣ 'ਤੇ ਵੀ ਪਾਬੰਦੀ ਲੱਗ ਜਾਵੇਗੀ। ਇਥੋਂ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਮੰਤਰੀ ਸਟੀਫਨ ਕਲਾਰਕ ਨੇ ਵੀ ਪ੍ਰਵਾਸ ਨੀਤੀ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨ ਮੰਤਰਾਲੇ ਵੱਲੋਂ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨਾਲ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤਾਲਮੇਲ ਕਰਨ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ ਕਿ ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਫੜੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਦੋ ਮਹੀਨੇ ਪੂਰੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂ ਦੋ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਵਿਚ-ਵਿਚ ਡਿਪੋਰਟ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ ਜਾਂ ਸਜ਼ਾ ਵਧਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

ਪਤਨੀ 'ਤੇ ਅੱਤਿਆਚਾਰਾਂ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਵਜੋਂ ਸਮਾਜ ਸੇਵਾ ਕਰੇਗਾ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਭਾਰਤੀ

ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ, 8 ਜੁਲਾਈ (ਏਜੰਸੀ)-ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਭਾਰਤੀ ਐਨ. ਆਰ. ਆਈ. ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦਿੱਲੀ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਅੰਨ੍ਹਿਆਂ ਦੇ ਸਕੂਲ 'ਚ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਹੈ। ਉਸ 'ਤੇ ਵਿਆਹ ਪਿੱਛੋਂ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਮਾਨਸਿਕ ਤੇ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੰਗ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਤਲਾਕ ਦੇਣ ਪਿੱਛੋਂ, ਉਸ ਦੇ ਵੱਲੋਂ ਆਤਮਹੱਤਿਆ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਸੀ। ਪਵਨ ਦਾਸ ਨਾਂਅ ਦੇ ਇਸ ਵਿਅਕਤੀ 'ਤੇ ਦੋਸ਼ ਸਾਬਿਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਸੈਸ਼ਨ ਜੱਜ ਕਾਮਨੀ ਲਾਓ ਵੱਲੋਂ ਇਹ ਨਰਮ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ। ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹ ਗਿਆਰਾਂ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਜੇਲ੍ਹ 'ਚ ਸੀ। ਲਾਓ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਉੱਤਰੀ ਦਿੱਲੀ ਦੇ ਕਿੰਗਵੇਅ ਕੈਂਪ ਸਥਿਤ ਅੰਨ੍ਹਿਆਂ ਦੇ ਸਕੂਲ 'ਚ ਸਮਾਜਿਕ ਸੇਵਾ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

No more distractions behind the wheel in Alberta

Posted At : June 22, 2011 10:29 AM | Posted By : Transportation
Related Categories: Transportation
Distractions behind the wheel are soon to be curbed as the most comprehensive legislation in
Canada makes its way to our streets.
Transportation Minister Luke Ouellette, along with our traffic safety partners, announced today
that Alberta's new distracted driving law will come into effect on September 1.
"This legislation is another step forward in our traffic safety efforts and an important addition to
our overall traffic safety strategy," Ouellette said.
"I am also confident this new law, which is practical and enforceable, will help to keep Albertans
safer while on the road and that's something we can all support. We all have a role to play in traffic
safety and I encourage Albertans to start practicing safer driving habits today."
The main objective of the new law is to improve road safety. We can no longer text, e-mail, read
or write while driving, and it doesn't stop there. There are many things that we do while driving
that take our hands off the wheel and our attention off the road. International research shows that
20 to 30 per cent of all collisions involve driver distraction and that goes way beyond just cell
phone use.
Distracted driving is an issue all across North America and around the world. Many factors
contribute to this situation: tremendous technological advances, a perceived need to be connected
to work and home at all times, a perception that driving is an unproductive, second nature task and
trying to accomplish more in less time. This is about much more than statistics, it is about people.
It is up to us to make the necessary changes. After all, we all want to get home safely.
To get the word out, information in newspapers, on radio and online will assist Albertans with the
details of the new law and how to stay safe behind the wheel. All Albertans play a part in making
our roads safer and we encourage everyone to follow the rules of the road.
Please visit transportation.alberta.ca/distracteddriving.htm to learn more about the new law.
-Martin Dupuis
Alberta Transportation

Bill 16 - Distracted Driving Legislation in Alberta

Distracted Driving Law in Effect September 1, 2011

Highlights:

  • Restricts drivers from:
    • using hand-held cell phones
    • texting or e-mailing
    • using electronic devices like laptop computers, video games, cameras, video entertainment displays and programming portable audio players (e.g., MP3 players)
    • entering information on GPS units
    • reading printed materials in the vehicle
    • writing, printing or sketching, and
    • personal grooming
  • Complements the current driving without due care and attention legislation
  • Applies to all vehicles as defined by the Traffic Safety Act, including bicycles
  • Applies to all roads in both urban and rural areas of the province
  • The fine for this new offence is $172
The most frequently asked question regarding the new law is whether pets are specifically addressed by the law. Here's the answer! In situations where the driver becomes too involved with their pet, police could reasonably argue that the distraction is comparable to the specifically banned activities of reading, writing and grooming and lay a charge.   
Also, existing legislation - Traffic Safety Act 115(2)(i) - allows police to charge a driver who permits anything, including a pet, to occupy the front seat of the vehicle such that it interferes with the driver's access to the vehicle controls and the safe operation of the vehicle.  Further, Traffic Safety Act115(2)(j) - allows police to charge a driver who permits anything, including a pet, to cause any obstruction to the driver's clear vision in any direction. We encourage the continued use of these existing provisions.
If a driver violates a new distracted driving provision and an existing provision in the Traffic Safety Actit would be up to the discretion of the officer as to if one or both charges would apply.
For the safety of both pets and road users, it is best if pets are secured in an appropriate pet carrier.