News, Views and Information about NRIs.

A NRI Sabha of Canada's trusted source of News & Views for NRIs around the World.



August 23, 2012

Bill for separate status to Sikhism today



AMENDING ARTICLE 25
 Article 25 of the Constitution of India describes Sikhism, Jainism and Buddhism as parts of the Hindu religion
 This has resulted in avoidable confusion across the world about the independent identity of these three religions, says the community
 This Bill proposes to amend Article 25 with a view to distinctively refer to Sikh, Jain and Buddhist religions along with Hinduism
New Delhi, August 23
After the amendment of the Anand Marriage Act for separate registration of Sikh marriages, the community is now setting its eyes on amendment of the Constitution to recognise Sikhism as a full-fledged religion.
At present, Article 25 of the Constitution of India describes Sikhism, Jainism and Buddhism as parts of the Hindu religion. Sikhs have long been seeking amendment to this Article to grant Sikhism an independent identity under the law.
In a significant move, Lok Sabha Speaker Meira Kumar today allowed Shiromani Akali Dal’s Khadoor Sahib member Rattan Singh Ajnala’s private member Bill to amend Article 25 of the Constitution to meet the community’s pressing demand.
The Bill titled ‘Constitution Amendment Bill 2012’ seeks to drop Explanation II in Article 25, which — while guaranteeing a right to freely profess, practice and propagate religion — defines Sikhism, Jainism and Buddhism as components of the Hindu religion.
Clause 1 of Article 25 of the Constitution provides the freedom of religion to everyone in India. Sub clause (b) of Clause 2 of Article 25 says: “notwithstanding the freedom of religion, the Government can make any law pertaining to the social welfare and reform or the throwing open of Hindu religious institutions of a public character to all classes and sections of the Hindus”.
The problem arises in Explanation II of sub clause (b) in Clause 2 of the said Article, which says: “the reference to Hindus will be construed as including a reference to persons professing the Sikh, Jaina and Buddhist religions and the reference to Hindu religious institutions shall be construed accordingly as well.”
The statement of object and reasons behind Ajnala’s private member Bill listed for introduction in the Lok Sabha tomorrow wants Explanation II dropped and says, “The drafting of sub clause (b) of Clause 2 of Article 25 tends to ignore the separate and distinct identities of Sikh, Jain and Buddhist religions. Rather, it shows that these religions are either part of the Hindu religion or associated with it. This has resulted in avoidable confusion across the world about the independent identity of these three religions. This Bill proposes to amend Article 25 with a view to distinctively refer to Sikh, Jain and Buddhist religions along with Hindu religion.”
The Bill also refers to the recommendation to amend Article 25 along similar lines made by the National Commission on Review of the Constitution headed by former Chief Justice of India Justice MN Venkatachaliah during the NDA regime.
The Bill at hand is a constitutional amendment Bill and the second major bill moved as a private bill by Sikh MPs. The Anand Karaj Amendment Act was earlier moved as a private member’s Bill in Rajya Sabha by former MP Tarlochan Singh.

ਕਮਲਜੀਤ ਨੀਲੋਂ ਦੀਆਂ ਚਾਰ ਬਾਲ ਪੁਸਤਕਾਂ ਰਿਲੀਜ਼



ਕਮਲਜੀਤ ਨੀਲੋਂ ਦੀਆਂ ਬਾਲ ਪੁਸਤਕਾਂ ਰਿਲੀਜ਼ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਵਿਧਾਇਕ ਸੁਹੇਲ ਕਾਦਰੀ ਤੇ ਕੌਂਸਲਰ ਅਮਰਜੀਤ ਸੋਹੀ ਤੇ ਹੋਰ।
ਐਡਮਿੰਟਨ, 23 ਅਗਸਤ (ਵਤਨਦੀਪ ਗਿੱਲ ਗਰੇਵਾਲ)-ਸ਼੍ਰ੍ਰੋਮਣੀ ਬਾਲ ਸਾਹਿਤਕਾਰ ਕਮਲਜੀਤ ਨੀਲੋਂ ਦੀਆਂ ਚਾਰ ਬਾਲ ਪੁਸਤਕਾਂ ਵਿਧਾਇਕ ਸੁਹੇਲ ਕਾਦਰੀ ਤੇ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲਰ ਅਮਰਜੀਤ ਸੋਹੀ ਵੱਲੋਂ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ। ਇਸ ਮੌਕੇ ਸੁਹੇਲ ਕਾਦਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਤੇ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਲਈ ਨਰਸਰੀ ਗੀਤ ਅਹਿਮ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਮੌਕੇ ਕੌਂਸਲਰ ਅਮਰਜੀਤ ਸੋਹੀ ਨੇ ਲੇਖਕ ਨੀਲੋਂ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕਰਦਿਆਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜੋ ਵੀ ਲਿਖਿਆ ਉਹ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਮਾਨਸਿਕ ਲੋੜਾਂ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝ ਕੇ ਲਿਖਿਆ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੌਰਾਨ ਨੀਲੋਂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਿਤਾਬਾਂ 'ਖੋਏ ਦੀਆਂ ਪਿੰਨੀਆਂ, 'ਬੁਲਬਲੇ', 'ਬਚ ਕੇ ਸੜਕ ਤੋਂ' ਤੇ 'ਮਿਆਊਂ ਮਿਆਊਂ' ਵਿਚ ਨਿੱਕੇ-ਨਿੱਕੇ ਹਾਸੇ, ਗਿੱਲੇ ਚਾਅ', ਤੇ ਉਮੰਗਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜੋ ਬਚਪਨ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਰੰਗੀਨ ਬਣਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਰਸਰੀ ਗੀਤਾਂ ਨਾਲ ਹੀ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿਚ ਚੰਗਾ ਸਾਹਿਤ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਰੁਚੀ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਮੌਕੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਰਘਵੀਰ ਬਿਲਾਸਪੁਰੀ ਤੇ ਕੁਲਦੀਪ ਕੌਰ ਧਾਲੀਵਾਲ ਨੇ ਵੀ ਕਮਲਜੀਤ ਨੀਲੋਂ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ। ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੌਰਾਨ ਬਾਬਾ ਫਰੀਦ ਕਲੱਬ ਦੇ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਜਲੰਧਰ ਵਿਚ ਸਿੱਧੂ, ਵਿੱਤ ਸਕੱਤਰ ਜਸਵਿੰਦਰ ਭਿੰਡਰ, ਹੈੱਡਵੇ ਸਕੂਲ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਰਵਿੰਦਰ ਥਿਆੜਾ, ਜੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਗੁਰਚਰਨ ਗਰਚਾ ਤੇ ਉੱਘੇ ਲੇਖਕ ਮਾਤਾ ਜਰਨੈਲ ਕੌਰ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਸਨ।

ਪੰਜਾਬ ਲਈ ਚਿੰਤਤ ਨੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੀਆਂ ਪੰਜਾਬਣ ਬੀਬੀਆਂ

ਸਕਾਟਲੈਂਡ - ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਪੰਜਾਬਣਾਂ ਗਰੁੱਪ ਵੱਲੋਂ ਕਰਵਾਏ ਗਏ ਤੀਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਮੌਕੇ ਪੰਜਾਬ ਅੰਦਰ ਵਧ ਰਹੀ ਕੈਂਸਰ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਨਾਲ ਪੀੜਤ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਰੋਕੋ ਕੈਂਸਰ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਮੋਗਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿਚ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਕੈਂਸਰ ਹਸਪਤਾਲ ਲਈ 3150 ਪੌਂਡ ਦਾ ਚੈੱਕ ਗਲੋਬਲ ਅੰਬੈਸਡਰ ਕੁਲਵੰਤ ਸਿੰਘ ਧਾਲੀਵਾਲ ਨੂੰ ਭੇਟ ਕੀਤਾ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਬੀਬੀਆਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਾਡਾ ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਵੀ ਫਰਜ਼ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਪੰਜਾਬ ਲਈ ਕੁਝ ਕਰੀਏ ਅਤੇ ਅੱਜ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਲੋਕ ਕੈਂਸਰ ਵਰਗੀ ਨਾਮੁਰਾਦ ਬਿਮਾਰੀ ਤੋਂ ਡਾਢੇ ਦੁਖੀ ਹਨ, ਇਸ ਕਰਕੇ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਦਾ ਸਮਾਗਮ ਕੈਂਸਰ ਪੀੜਤਾਂ ਦੇ ਨਾਂਅ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਸ:"ਕੁਲਵੰਤ ਸਿੰਘ ਧਾਲੀਵਾਲ ਨੇ ਬੀਬੀਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਿਆਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਰੋਕੋ ਕੈਂਸਰ ਨੂੰ ਯੂ. ਕੇ. ਅਤੇ ਯੂਰਪ ਭਰ ਵਿਚੋਂ ਭਰਵਾਂ ਹੁੰਗਾਰਾ ਮਿਲ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੋਗਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿਚ ਬਣਨ ਵਾਲਾ ਕੈਂਸਰ ਹਸਪਤਾਲ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਵੱਡਾ ਸਹਾਰਾ ਹੋਵੇਗਾ।

ਭਾਰਤ ਨਾਲ ਚੰਗੇ ਵਪਾਰਕ ਸੰਬੰਧ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਹਿੱਤ 'ਚ-ਮੰਤਰੀ ਉੱਪਲ

ਟੋਰਾਂਟੋ, 23 ਅਗਸਤ (ਸਤਪਾਲ ਸਿੰਘ ਜੌਹਲ)-ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਲੋਕਤੰਤਰਿਕ ਸੁਧਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਰਾਜ ਮੰਤਰੀ ਟਿਮ ਉੱਪਲ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਆਰਥਿਕ ਮੰਦਵਾੜੇ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਕੈਨੇਡਾ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਪਹਿਲ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਚੀਨ ਨਾਲ ਵਪਾਰਿਕ ਸਬੰਧ ਗੂੜ੍ਹੇ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਸਟੀਫਨ ਹਾਰਪਰ ਵੱਲੋਂ ਇਸੇ ਸਾਲ ਭਾਰਤ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ। ਟੋਰਾਂਟੋ ਵਿਖੇ ਪੰਜਾਬੀ ਲਹਿਰਾਂ ਰੇਡੀਓ ਦੇ ਸੰਚਾਲਕ ਸਤਿੰਦਰਪਾਲ ਸਿੰਘ ਸਿੱਧਵਾਂ ਅਤੇ 'ਅਜੀਤ' ਦੇ ਸਤਪਾਲ ਸਿੰਘ ਜੌਹਲ ਨਾਲ ਇਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰਦਿਆਂ ਸ: ਉੱਪਲ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਕਿਹਾ ਕਿ ਭਾਰਤ ਨਾਲ ਚੰਗੇ ਵਪਾਰਿਕ ਸਬੰਧ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਹਿੱਤ 'ਚ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਉਪ-ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਸੁਖਬੀਰ ਸਿੰਘ ਬਾਦਲ ਦੀ ਕੈਨੇਡਾ ਫੇਰੀ ਦੌਰਾਨ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਹਾਰਪਰ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਣ ਰਿਹਾ ਸੀ ਪਰ ਹਾਲ ਦੀ ਘੜੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਤਰੀਕ ਤਹਿ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ।

ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਕੱਸਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਸ਼ਿਕੰਜਾ

ਬਾਰਡਰ ਏਜੰਸੀ ਕੋਲ ਹਨ 2,76,000 ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਕੇਸ
ਲੰਡਨ, 23 ਅਗਸਤ (ਮਨਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ ਬੱਧਨੀ ਕਲਾਂ)-ਬਰਤਾਨੀਆ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਦਿਨੋਂ ਦਿਨ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਸ਼ਿਕੰਜਾ ਕੱਸਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਕੱਲ੍ਹ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਤਾਜ਼ਾ ਅੰਕੜਿਆਂ ਅਨੁਸਾਰ 150,000 ਲੋਕ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬਰਤਾਨੀਆ 'ਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹਨ। ਜਦ ਕਿ ਯੂ. ਕੇ. ਬਾਰਡਰ ਏਜੰਸੀ ਕੋਲ ਕੁੱਲ ਪੁਰਾਣੇ ਕੇਸਾਂ ਸਮੇਤ 276,000 ਕੇਸ ਹਨ। ਮਈ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਫੜੋ-ਫੜ੍ਹੀ ਦੀ ਮੁਹਿਮ ਵਿਚ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਭੇਜਿਆ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ ਜਦ ਕਿ ਇਕੱਲੇ ਲੰਡਨ ਵਿਚੋਂ 2000 ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਡਿਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਬਹੁਤੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵੀਜ਼ੇ 'ਤੇ ਆਏ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੀ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਵੀਜ਼ਾ ਮਿਆਦ ਲੰਘਾ ਚੁੱਕੇ ਸਨ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਭਾਰਤੀ, ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ, ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼, ਸ੍ਰੀਲੰਕਾ, ਚੀਨ, ਬਰਾਜ਼ੀਲ ਆਦਿ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਲੋਕ ਸ਼ਾਮਿਲ ਸਨ। ਇੰਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਮੰਤਰੀ ਡੋਮਿਨ ਗਰੀਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਵੀਜ਼ੇ ਦੀ ਮਿਆਦ ਲੰਘਾ ਚੁੱਕੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਹੁਣ ਇਕ ਪੱਤਰ ਭੇਜ ਕੇ 30 ਦਿਨ ਦੇ ਵਿਚ ਵਿਚ ਖੁਦ ਦੇਸ਼ 'ਚੋਂ ਚਲੇ ਜਾਣ ਬਾਰੇ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇਗਾ ਤਾਂ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਬਰਤਾਨੀਆ ਵਿਚ ਦੁਬਾਰਾ ਆਉਣ ਦਾ ਰਸਤਾ ਬੰਦ ਨਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਨਾ ਲੱਗੇ। ਬਰਤਾਨੀਆ ਦੀ ਵੱਡੇ ਸੁਪਰ ਸਟੋਰ ਟਿਸਕੋ ਦੇ ਕੋਰਾਇਡਨ ਵਿਚੋਂ ਕੱਲ੍ਹ 20 ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਦਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮਾਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ੀ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਕ ਹੋਰ ਛਾਪੇ ਦੌਰਾਨ ਚਾਰ ਭਾਰਤੀਆਂ ਸਮੇਤ 11 ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇਹ ਵੀ ਖ਼ਬਰ ਹੈ ਕਿ ਉਲੰਪਿਕ ਖੇਡਾਂ ਦੌਰਾਨ ਆਏ 7 ਅਫਰੀਕਨ ਖਿਡਾਰੀ ਵੀ ਰੂਪੋਸ਼ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।

ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਯੂ. ਕੇ. ਪਹੁੰਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਏਸ਼ੀਅਨ ਕੁੜੀ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿਚ ਡੁੱਬੀ

ਲੰਡਨ, 23 ਅਗਸਤ - ਫਰਾਂਸ ਤੋਂ ਯੂ. ਕੇ. ਵਿਚ ਦਾਖਿਲ ਹੋਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿਚ 30 ਸਾਲਾ ਇਕ ਏਸ਼ੀਅਨ ਮੁਟਿਆਰ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿਚ ਡੁੱਬ ਕੇ ਮਰ ਗਈ। ਇਸ ਕੁੜੀ ਨੇ ਸਵਿੰਮਿੰਗ ਸੂਟ ਪਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਪਾਣੀ ਵਿਚ ਰਹਿ ਸਕਣ ਲਈ ਪੈਟਰੋਲੀਅਮ ਦੀ ਜਿੱਲ ਵੀ ਲਾਈ ਹੋਈ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਇਕ ਹੋਰ ਛੋਟੇ ਬੈਗ ਵਿਚ ਕਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਕੱਪੜੇ ਅਤੇ ਖਾਸ ਕਿਸਮ ਦੀਆ ਗੋਲੀਆਂ ਵੀ ਕੋਲ ਰੱਖੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ ਤਾਂ ਜੋ ਭੁੱਖ ਲੱਗਣ ਵੇਲੇ ਖਾ ਸਕੇ। ਫਰਾਂਸ ਦੀ ਕੈਲੇ ਬੰਦਰਗਾਹ ਤੋਂ ਡੋਵਰ ਬੰਦਰਗਾਹ ਤੱਕ ਆਉਣ ਦਾ 21 ਮੀਲ ਦਾ ਫਾਸਲਾ ਹੈ। ਪੁਲਿਸ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਇਸਤਰੀ ਦਾ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਯੂ. ਕੇ. ਪਹੁੰਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਘਟਨਾ ਹੈ।

ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਯੂ. ਕੇ. ਪਹੁੰਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਏਸ਼ੀਅਨ ਕੁੜੀ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿਚ ਡੁੱਬੀ

ਲੰਡਨ, 23 ਅਗਸਤ - ਫਰਾਂਸ ਤੋਂ ਯੂ. ਕੇ. ਵਿਚ ਦਾਖਿਲ ਹੋਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿਚ 30 ਸਾਲਾ ਇਕ ਏਸ਼ੀਅਨ ਮੁਟਿਆਰ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿਚ ਡੁੱਬ ਕੇ ਮਰ ਗਈ। ਇਸ ਕੁੜੀ ਨੇ ਸਵਿੰਮਿੰਗ ਸੂਟ ਪਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਪਾਣੀ ਵਿਚ ਰਹਿ ਸਕਣ ਲਈ ਪੈਟਰੋਲੀਅਮ ਦੀ ਜਿੱਲ ਵੀ ਲਾਈ ਹੋਈ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਇਕ ਹੋਰ ਛੋਟੇ ਬੈਗ ਵਿਚ ਕਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਕੱਪੜੇ ਅਤੇ ਖਾਸ ਕਿਸਮ ਦੀਆ ਗੋਲੀਆਂ ਵੀ ਕੋਲ ਰੱਖੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ ਤਾਂ ਜੋ ਭੁੱਖ ਲੱਗਣ ਵੇਲੇ ਖਾ ਸਕੇ। ਫਰਾਂਸ ਦੀ ਕੈਲੇ ਬੰਦਰਗਾਹ ਤੋਂ ਡੋਵਰ ਬੰਦਰਗਾਹ ਤੱਕ ਆਉਣ ਦਾ 21 ਮੀਲ ਦਾ ਫਾਸਲਾ ਹੈ। ਪੁਲਿਸ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਇਸਤਰੀ ਦਾ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਯੂ. ਕੇ. ਪਹੁੰਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਘਟਨਾ ਹੈ।

Gas prices expected to rise 1.8 cents at midnight



Toronto - According to En-Pro, gas prices are expected to rise 1.8 cents at 12:01 a.m. Aug. 24, to an average price of 132.1 cents/litre at most Greater Toronto Area (GTA) gas stations.

Please note: Gas prices have become very volatile because of a change in the way oil companies set their prices, thus making it more challenging to predict gasoline prices.

ਸਿੱਖ ਧਰਮ ਬਾਰੇ ਧਾਰਾ 25 'ਚ ਸੋਧ ਲਈ ਬਿੱਲ ਅੱਜ ਲੋਕ ਸਭਾ ਵਿਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਵੇਗਾ

ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ, 23 ਅਗਸਤ - ਸਿੱਖਾਂ ਨੂੰ ਹਿੰਦੂ ਧਰਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਦੱਸਣ ਵਾਲੀ ਸੰਵਿਧਾਨ ਦੀ ਧਾਰਾ-25 ਨੂੰ ਸੋਧ ਕਰਨ ਦੇ ਬਿੱਲ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋਕਸਭਾ ਦੀ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਏਜੰਡੇ ਵਿਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਬਿੱਲ ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ ਦੇ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਸ: ਰਤਨ ਸਿੰਘ ਅਜਨਾਲਾ ਵੱਲੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਸਿੱਖਾਂ ਨੂੰ ਹਿੰਦੂ ਧਰਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਦੱਸਣ ਵਾਲੀ ਇਸ ਧਾਰਾ-25 'ਚ ਸੋਧ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਪਿਛਲੇ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਸਿੱਖ ਕੌਮ ਵੱਲੋਂ ਮੰਗ ਅਤੇ ਜਦੋ-ਜਹਿਦ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ਪ੍ਰੰਤੂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰੀ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਤੌਰ' ਤੇ ਇਸ ਮੰਗ ਨੂੰ ਅਮਲੀ ਰੂਪ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਦੱਸਣਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਮੌਜੂਦਾ ਸਮੇਂ ਜਿਹੜਾ ਅਨੰਦ ਮੈਰਿਜ ਐਕਟ ਹੋਂਦ 'ਚ ਆਇਆ ਹੈ ਉਸ ਦੇ ਲਈ ਵੀ ਸਾਬਕਾ ਰਾਜ ਸਭਾ ਮੈਂਬਰ ਸ: ਤਰਲੋਚਨ ਸਿੰਘ ਨੇ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਬਿੱਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿ ਹੁਣ ਧਾਰਾ-25 ਵਿਚ ਤਰਮੀਮ ਲਈ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਸ: ਰਤਨ ਸਿੰਘ ਅਜਨਾਲਾ ਵੱਲੋਂ ਪੇਸ਼ ਬਿੱਲ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਲੋਕ ਸਭਾ ਦੇ ਏਜੰਡੇ 'ਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

Nickel-sized hail rattles windows in downtown Edmonton


EDMONTON - Downtown Edmonton was pummeled by hail the size of peppermints around 4 p.m. Thursday as a thunderstorm raged into the city from the west, blackening the sky.

Environment Canada issued a severe thunderstorm warning for the city and surrounding areas less than an hour earlier. 

A severe thunderstorm watch was issued for Edmonton, St. Albert and Sherwood Park around 3:20 p.m., but was upgraded to a warning minutes later.

Environment Canada warned residents the storm could bring strong wind gusts and very heavy rain. 

Spruce Grove, Morinville, Mayerthorpe, Evansburg, Leduc, Camrose, Wetaskiwin, Tofield, Drayton Valley, Devon, Rimbey, Pigeon Lake, Rocky Mountain House and Caroline were also covered by the warning. 

Several other areas in central eastern Alberta are still under a thunderstorm watch issued around 11:30 a.m.

Conditions that could create severe thunderstorms will last into the early evening, Environment Canada said. 

Rohtak surgeons perform rare surgery on teenager to remove schwannoma

ROHTAK, (INDIA): A team of dental surgeons of the post graduate institute of dental sciences (PGIDS), Rohtak has performed a rare surgery to remove schwannoma (swelling of nerve) in left side of neck behind the jaw partially extending into the brain recently.

The surgeons including head of department (HoD), Oral and Maxillofacial surgery, Dr Virendra Singh, HoD, Neurology, Dr Ishwar Singh and Anesthesiologist Dr Mamta performed the surgery on a 19 years old patient Krishan Kumar, hailing from Jhajjar town who is recuperating at the hospital now.

Dr Virendra said that the patient was suffering from swelling of nerve (tumor) in the left side of the neck reported in PGIDS last month. The tumor which was located in very sensitive area of brain and the patient hearing capacity was impaired due to this swelling of nerve. He further told that a little traction of injury to that area may be fatal to the patient.

"The patient was admitted in the PGIDS on July 16, 2012 and after meticulous planning he was taken up for surgery by the team of surgeons. The critical surgery for successful excision of the schwannoma took seven hours. Postoperatively the patient is well and there is no pain now", the doctor said. Vice Chancellor of Pt. B.D.Sharma University of Health Sciences, Rohtak Dr Sukhbir Singh Sangwan and Principal PGIDS Dr Sanjay Tiwari congratulated the team of doctors for successfully performing the rare surgery.